Welkom/welcome

Leuk dat je even langskomt. Ik schrijf hier voornamelijk over mijn quilts en wat daarmee samenhangt.
Thanks for stopping by. I write mainly about my quilts and other quilty stuff.
For my non-Dutch readers: please use the "translate this page" option.

July 30, 2008

Blok 3

Dit is blok 3 van Farmer's Market: ribbon pies.


Block 3 of Farmer's Market: ribbon pies.

July 29, 2008

Farmer's Market

Na het schilderen van de keuken in Renzo's huis moest ik even wat anders doen.
Ik heb toen maar het tweede blok van Farmer's Market gemaakt:



After having painted the kitchen in Renzo's house I needed something different.
So I made block 2 (tomato vines) of Farmer's Market.

July 28, 2008

Back to quilting

Vorige week niet veel gedaan op quiltgebied.
Ik heb Renzo geholpen in zijn nieuwe huis: geverfd, banen behang gesneden en ook nog onkruid uit de tuin verwijderd.

Vandaag meteen begonnen met de kubussen. Die zijn wel klaar, maar moeten nog op de ondergrond geappliceerd worden. Wat voorbereidend werk gedaan dan kan ik morgen met appliceren beginnen (met de machine).

Ik kwam zo'n leuke BOM tegen op Pat Sloan's website nl. Farmer's Market.

Is bijna afgelopen, nog een aflevering met borders, maar ik vond hem zo leuk dat ik meteen ben begonnen met het eerste blok om te kijken of ik het ook echt leuk vind.

Dit is het geworden:



Last week nothing much happened quiltwise.
Instead I helped my son with stuff in his new house: painting sills and doors, cutting wallpaper and even pulling weeds in the garden.
So this morning I could hardly wait to start with something quilty: I worked on the 3-D cubes. They need to be appliqued to the background: a light batik.
I stumbled upon a cute BOM on Pat Sloan's website called Farmer's Market.
I liked it so much that I already made the first block. :-)

July 20, 2008

Quilt University

Ik heb al vaker een kursus gevolgd bij Quiltuniversity
Erg leuk om te doen, ik kan het iedereen aanbevelen.
Deze keer heb ik de kursus Patchwork Illusions van Karen Combs gevolgd. Ik had al vaak deze 3D kubussen gezien op verschillende plaatsen en ik vond ze erg leuk. Zo leuk, dat ik ze ook graag zelf wilde maken. Dus ben ik maar de kursus gaan volgen.
En weet je wat? Die kubussen zijn helemaal niet moeilijk om te maken ;-)
Het is wel handig om een een diamond lineaal te hebben, dan
kun je ze in verschillend formaat maken, maar ook met een inch-lineaal kun je 60 graden diamonds maken.

Dit zijn mijn kubussen. Ik ben alleen nog aan het dubben over de kleur achtergrond: licht of donker

.


I took Karen Combs "Patchwork Illusions" class at Quiltuniversity. It was so much fun to learn how to make 3D cubes. I always thought it would be difficult to make, but it's not. In fact it's easy.
Now I am thinking about the background: should it be light or dark.

July 19, 2008

Hilly wordt 60!

Mijn zusje (ja "zusje" want ze is jonger dan ik :-) ) wordt dinsdag 60 jaar.
Mooie gelegenheid om eens een "fabric postcard" te proberen.

Dit is het geworden, niet perfect maar dit is ook maar een eerste probeersel. Maar wel heel leuk om te doen.

Ik stop hem alleen wel in een envelop.

This is my first attempt at making a fabric postcard.
Tuesday is my sister's 60th birthday, so this is for her. I enjoyed making it and I hope she will enjoy getting it.

July 18, 2008

BOM juli

Anita wilde een huis hebben en dat is dit geworden.
Het ziet er wel een beetje verweerd uit :-)



En dit is het blok wat Jannie voor me heeft gemaakt:


I made Anita a house. It's the block of the month for July.
I received one from Jannie. Love the fabric.

July 11, 2008

crumb blocks

Toen ik mijn prullebak wilde legen viel mijn oog op wat kleine batikstukjes.
De resten stof snijd klein en bewaar ze in dozen totdat ik ze nodig heb. Maar hele kleine stukjes heb ik tot nu toe altijd weggegooid. Maar nu moest ik ineens denken aan Bonnie Hunter die zei dat kleine stukjes net zoveel kosten als de stof aan de meter! Toen dacht ik ook aan wat zij met dit soort stukjes doet, ze maakt er crumb blokken van. Kruimel-blokken dus. En zij gebruikt nog veel kleinere stukjes en maakt 3" blokken.
Toen heb ik ze maar uit de prullebak gevist en er een blok (6") van gemaakt:


Er gaat wel veel tijd in zitten, dus of er meer blokken volgen .... geen idee.


A few days ago I wanted to toss some small batik scraps and then I remembered something Bonnie Hunter said: scraps cost just as much as yardage.
So, I grabbed the scraps and turned them into a crumb block. Bonnie makes them 3", but this one is 6".
It is very time consuming (but a lot of fun), maybe I'll try smaller blocks next time.

July 7, 2008

Nieuwe quilt.

Bij een nieuw huis hoort een nieuwe quilt. :-)
Renzo wilde wel een nieuwe quilt dus had ik hem er een beloofd als hij een ander huis kreeg.
Dat zou nog wel even duren , dacht ik zo, want zo snel gaat het niet. Niet altijd tenminste.

Maar nu wel. Op 1 juli kreeg hij bericht dat hij eerste was voor een woning. Dat was even schrikken (maar wel een "leuke" schrik). Hij stond 10e toen we gingen kijken. Maar de anderen hebben blijkbaar allemaal afgezegd en dus was hij ineens de eerste.
En toen moest ik even opschieten met die quilt. Hij moest wel af zijn als hij ging verhuizen. Het patroon stond nog niet vast maar de stof wel. Hij wilde er een van batiks. Dat komt er van als je vertelt over quilten en de diverse stoffen. Batiks vind hij mooi (en ik ook).

Ik heb die dag alles gesneden: 35 verschillende batiks in felle kleuren, want de quilt moest spetteren (woorden van mijn zoon)!
Met batik gaat het om de stof, dus die heeft de hoofdrol, het patroon is ondergeschikt.
De volgende dag ben ik begonnen met naaien: 12" blokken, dat schiet op.

Om het verhaal kort te maken, de laatste steken heb ik op 7 juli gedaan, dezelfde dag dat hij het huurkontrakt ging tekenen en het huis van hem was.
Over snel gesproken ;-)
Hij krijgt hem pas als hij verhuisd is, begin augustus.

I promised my son to make him a quilt when/if he got a new house. Thought it would take some time, but sometimes things go fast. Like this time. On July 1st he got the message that he was # 1 and that the house was his if he wanted. So I had to move fast in order to have the quilt ready when he'd move.
I knew he wanted batiks, so that very day I cut all the batiks, 35 different ones in bright colors, and started sewing.
On July 7th the quilt was finished, label, binding and all. Fastest quilt ever ;-)

Een huis!!

Renzo heeft een huis!!
Hij woont nu in Zaandam, maar wil graag weer naar Krommenie waar hij is opgegroeid. Bovendien wilde hij graag een groter huis, nu heeft hij maar 2 kamers en veel ruimte is dat niet.

En dus heeft hij de afgelopen 2 jaar naar een huis gezocht. Kijken en reageren en in het begin nergens voor in aanmerking komen. Eindigen als 35e of 25e daar schiet je niet veel mee op.
Af en toe mocht hij kijken bij een huis (en ik ging natuurlijk mee) maar als je nummer 6 of 8 staat heb je niet veel kans.
En nog niet zolang geleden als 2e eindigen en dan maar hopen dat nummer 1 het huis niet zou nemen. Maar hij nam het wel. :-(

Maar nu is hij zelf nummer 1 en is het huis voor hem.
Hij heeft vanmorgen het huurkontrakt getekend en daarna zijn we natuurlijk meteen gaan kijken wat er allemaal gedaan moet worden.


Ik vind het erg fijn dat hij een beetje dichterbij woont. Martijn woont al zo ver weg dan is het prettig als er tenminste een in de buurt woont.

July 1, 2008

BOM

Vandaag heb ik het juni-blok van Anita gekregen. Mooi rood!


Anita sent me this block. Love the color!