Welkom/welcome

Leuk dat je even langskomt. Ik schrijf hier voornamelijk over mijn quilts en wat daarmee samenhangt.
Thanks for stopping by. I write mainly about my quilts and other quilty stuff.
For my non-Dutch readers: please use the "translate this page" option.

June 17, 2009

Tiki

Ik ben de laatste dagen druk bezig geweest met een quiltje voor M. zijn verjaardag.
Ik had een pakketje gekocht in New Zealand en had gehoopt er daar aan te kunnen werken, maar dat lukte door diverse dingen niet. Ik heb alleen de onderdelen op vliesofix geplakt en uitgeknipt.
Het is een Maori symbool en ik dacht dat hij het wel leuk zou vinden om hier iets NZ's te hebben.



Het was leuk om te maken en een kant en klaar pakket heeft ook zijn voordelen, maar ik zoek toch liever zelf de stoffen uit, dan heb ik meer het gevoel dat het "mijn" quiltje is.

I have been busy with the little Tiki quilt. The Tiki is a talisman to the Maori people, and has been regarded as a good luck charm from the ancient times.
First time I used a kit. Usually I prefer to pick my own fabrics but I liked this kit. I have been working on it in New Zealand and hoped to finish it there, but it was not doable. So I am finishing it here.
It's a birthday present forsom #1. Hope he'll like it.