Welkom/welcome

Leuk dat je even langskomt. Ik schrijf hier voornamelijk over mijn quilts en wat daarmee samenhangt.
Thanks for stopping by. I write mainly about my quilts and other quilty stuff.
For my non-Dutch readers: please use the "translate this page" option.

March 29, 2011

Borders

Ik ben op dit moment bezig met de borders van Roll roll cotton boll (die moet ook nog een eigen naam hebben, bedenk ik mij net).
Dit zijn de units die al eerder gemaakt waren.
step6-2

Ik heb ze per 5 aan elkaar genaaid.
border units

En die weer aan elkaar genaaid tot lange borders en dan  ziet het er zo uit:
borders2
Nu nog de lange stoken aan het middenstuk naaien.
Ik ben benieuwd hoe het er uiteindelijk uit komt te zien

Borders
I’m working on the borders. I sewed the units (that we made some time ago) together to  larger units. 
And then sewed those together till I had the long borders needed for sides and top/bottom.
Now I need to sew them to the center piece.

I’m so curious how everything will fit together and how it will look. An I need to think of a name too.

March 27, 2011

Rood/wit

Lees hier het verhaal van Mrs. Rose die 651 rood/witte quilts heeft verzameld door de jaren heen.

Er is op dit moment in New York een tentoonstelling van al deze quilts. Alleen rood/witte quilts en allemaal verschillend.




March 24, 2011

Ik ben er weer!

De afgelopen weken was er niet veel te melden van het quiltfront.
Ik was druk bezig te herstellen van een heupoperatie en dat is niet zo interessant om te vermelden. En quilten kon ik nog niet, tenminste niet met de machine en met de hand naaien doe ik niet. Maar zo gauw als het kon  ben ik blokken gaan naaien. Deze blokken, zo leuk om te doen:
blocks2
Elke dag een paar blokken er bij, want ik kon nog niet lang blijven zitten achter de naaimachine. En als je dan maar lang genoeg doorgaat met blokken naaien heb je opeens genoeg om een hele quilt te maken. En als je dan ook nog de borders maakt dan is ineens de top klaar. Smile
Kijk maar:
 top af_60kb
Leuk he? De kleuren zijn in het echt feller. Het is soms  lastig om het goed op de foto te krijgen.
Het patroon komt uit het nieuwe boek van Bonnie Hunter: “Scraps & shirttails II”.
Ondertussen gaat het met mij een stuk beter en kan ik met de mystery  quilt weer verder gaan.

I’m Back again!
Not  much to tell these last few weeks. I was recovering from hip surgery and that is not very interesting to blog about. And there was no quilty stuff to tell about.
I not could sit at the sewing machine and I don’t do hand sewing.
But as soon as I could, I started sewing blocks (see above). Every day a few blocks and after a few days/weeks I had enough for a quilt  Smile
And then I also made the borders, so now I have a completed top. Don’t you like it?
It’s from Bonnie Hunter’s new book “Scraps & shirttails II” .

Now I can start working on the mystery quilt again.